Traíllas y Mototraíllas: qué son, para qué sirven y partes
Una traílla (o escrepa) es una máquina de movimiento de tierras en grandes volúmenes que puede excavar, autocargarse, transportar, descargar y desparramar el material en capas uniformes. Puede ser remolcada por un tractor o autopropulsada, en cuyo caso se denomina mototraílla.
¿Qué son las traíllas?
Las traíllas o escrepas se emplean en movimiento de tierras de grandes volúmenes, sobre todo en suelos finos o granulares de partículas pequeñas, con poco o ningún contenido de roca. Son cajas montadas sobre neumáticos de gran tamaño y baja presión, dotadas de una cuchilla frontal que excava el terreno e introduce el material en la caja por una abertura controlada por una compuerta móvil.
Pueden ser remolcadas o autopropulsadas (mototraíllas). En suelos duros requieren la ayuda de un tractor empujador, que apoya su hoja en un aditamento trasero de la máquina. Las remolcadas por tractor de orugas se controlan por cables o por sistema hidráulico, y rinden mejor en distancias cortas sobre terrenos difíciles que exigen más tracción.
¿Qué son las mototraíllas?
Las mototraíllas son remolques excavadores montados sobre dos neumáticos y traccionados por un tractor de un solo eje, con el que se integran en una sola unidad. Su capacidad de carga suele ser de 10 a 40 m³, y sus movimientos (subida y bajada de la caja, giro del remolcador) se accionan con pistones hidráulicos. Se recomiendan para transporte a largas distancias sobre caminos de acceso bien conservados.
Tienen menor fuerza de tracción que las traíllas de orugas, por lo que suelen necesitar un tractor empujador para el cargado. Existen modelos autocargables con un segundo motor en el eje trasero, denominados twin motorscraper (motores gemelos). Alcanzan hasta 40 km/h sobre buenos caminos, velocidad difícil de lograr dentro de una obra.
Partes de una mototraílla
- Tractor: remolca la traílla y aporta la potencia.
- Cabina: aloja los controles; sistema hidráulico de doble acción que acciona la compuerta, la caja y el expulsor.
- Caja o cuenco de transporte: baja y ancha para facilitar el llenado, con una cuchilla perpendicular a su eje.
- Cuchilla: penetra en el suelo para efectuar la excavación.
- Compuerta: de giro concéntrico; permanece abierta durante la excavación y se cierra cuando la caja se llena.
- Expulsor: empuja el material hacia adelante para la descarga.
- Sistema de traslación (neumáticos): soporta y transporta la caja con ayuda del tractor.
¿Qué distancia de transporte conviene?
El equipo se elige según la distancia de acarreo:
| Equipo | Distancia de transporte eficiente |
|---|---|
| Tractor de orugas (empuje) | menos de 90 m |
| Traílla remolcada por tractor de orugas | 90 a 300 m |
| Traílla de neumáticos o mototraílla | 300 a 2000 m |
| Cargador frontal con volquetas | más de 300 m (y sobre 1000 m, mejor que la mototraílla) |
Valores orientativos de referencia para la selección del equipo.
Proceso de cargado
Con la máquina en movimiento hacia adelante, se baja la cuchilla para que penetre de 10 a 30 cm según el tipo de suelo, y se levanta la compuerta dejando una abertura de 20 a 30 cm para el ingreso del material. La operación continúa hasta llenar la caja. En terrenos duros y compactos conviene escarificar o roturar previamente con un tractor de orugas.
Condiciones de trabajo
- Excavación de capas vegetales, arcilla gredosa seca, arcilla poco húmeda, greda arenosa y granulares de grano fino.
- Excavar y cargar sobre terreno plano o con pendiente descendente.
- Disponer de al menos 50 m de cargado sin obstáculos para las maniobras.
- Superficie de excavación uniforme, libre de huecos o huellas profundas.
- Apoyo de un tractor empujador cuando el material o la máquina lo requieran.
Preguntas frecuentes
¿Qué es una traílla o escrepa?
Una máquina de movimiento de tierras que excava, se autocarga, transporta y descarga el material en capas. Puede ser remolcada por un tractor o autopropulsada (mototraílla).
¿Cuál es la diferencia entre traílla y mototraílla?
La traílla es remolcada por un tractor; la mototraílla es autopropulsada: integra el remolque excavador con un tractor de un solo eje en una sola unidad.
¿Qué capacidad tiene una mototraílla?
Habitualmente entre 10 y 40 m³.
¿Para qué distancias conviene una mototraílla?
Es eficiente en acarreos de 300 a 2000 m; en distancias mayores a 1000 m suele rendir más un cargador frontal con volquetas.
Complementá con el uso de las mototraíllas y con el cálculo de la productividad de las mototraíllas.